Vera Favro legge la voce «palaviré» (ceffone, manrovescio) dal REP-Repertorio Etimologico Piemontese.
Un «vocabolario» di grande formato di oltre 1.200 pagine che documenta la storia delle parole piemontesi dalla loro prima apparizione, con la ricerca dell’etimo, la registrazione delle varianti fonetiche e morfologiche e l’indicazione dei significati registrati fino a oggi, edito dal Centro Studi Piemontesi.